十有一年春王二月，叔弓如宋。
AI 译十一年春季，周历二月，叔弓前往宋国。
葬宋平公。
AI 译安葬宋平公。
夏四月丁巳，楚子虔诱蔡侯般，杀之于申。
AI 译夏季四月丁巳日，楚子虔诱骗蔡侯般，在申地杀了他。
楚公子弃疾帅师围蔡。
楚国的公子疾率领军队包围了蔡国都城。
五月甲申，夫人归氏薨。
五月甲申日，鲁国夫人归氏去世。
大搜于比蒲。
AI 译在比蒲举行大蒐礼（盛大阅兵）。
仲孙玃会邾子，盟于祲祥。
AI 译仲孙玃会见邾子，在祲祥结盟。
秋，季孙意如会晋韩起、齐国弱、宋华亥、卫北宫佗、郑罕虎、曹人、杞人于厥慭。
秋季，季孙意如与晋国的韩起、齐国的国弱、宋国的华亥、卫国的北宫佗、郑国的罕虎、曹国人、杞国人在厥慭会见。
九月己亥，葬我小君齐归。
九月己亥日，安葬鲁国国君夫人齐归。
冬十有一月丁酉，楚师灭蔡，执蔡世子有以归，用之。
冬季十一月丁酉日，楚国军队灭掉蔡国，拘捕蔡国世子有回国，使用世子有。