四書五經

论语·乡党篇·第二十五章

4 句 · 人工译本文白对照

见齐衰者,虽狎,必变。

孔子朋友去世了,没有亲属负责敛埋,孔子说: 我来负责为他办理后事吧。

见冕者与瞽者,虽亵,必以貌。

对于朋友的馈赠,即使是车和马,只要不是祭祀用的肉,孔子在接受时,也不会行拜谢礼。

凶服者式之,式负版者。

孔子睡觉不像死尸那样直挺着,平时在家闲住不讲究那么多礼仪。

有盛馔,必变色而作。迅雷风烈,必变。

见穿齐衰这种丧服的人,即使关系再亲密,也必定严肃。

成语迅雷风烈