君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且!
AI 译君子喜气洋洋,左手拿着笙簧,右手招我同游于房,那快乐真是无法言说啊!
君子陶陶,左执翿,右招我由敖,其乐只且!
AI 译君子和乐陶陶,左手拿着羽翿,右手招我同游于敖,那快乐真是无法言说啊!
国风·王风
《毛诗序》谓此诗为“闵周也,君子遭乱,相招为禄仕,全身远害而已”,即乱世中贤者相招隐退、以音乐自娱;今通常理解为描写君子与友朋或夫妇歌舞相乐、怡然自得的欢愉场景。——AI 整理(据毛诗序)·章旨
2 句
AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。