四書五經

诗经·缁衣

国风·郑风

3

AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。

缁衣之宜兮,敝予又改为兮。适子之馆兮。还予授子之粲兮。

AI 译黑色的朝服多么合身啊,破旧了我再为你改做啊。到你居住的馆舍去啊,回来我送给你新衣啊。

缁衣之好兮,敝予又改造兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。

AI 译黑色的朝服多么美好啊,破旧了我再为你改造啊。到你居住的馆舍去啊,回来我送给你新衣啊。

缁衣之席兮,敝予又改作兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。

AI 译黑色的朝服多么宽大啊,破旧了我再为你改作啊。到你居住的馆舍去啊,回来我送给你新衣啊。