鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。
AI 译鸡已经叫了，朝堂上已经满人了。不是鸡在叫，是苍蝇的声音。
东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。
AI 译东方已经亮了，朝堂上已经热闹了。不是东方发亮，是月亮出来的光。
虫飞薨薨，甘与子同梦。会且归矣，无庶予子憎。
AI 译虫子飞得嗡嗡响，我情愿和你同做一梦。朝会的人将要回去了，希望不要让人憎恨我们。
国风·齐风
《毛诗序》谓此诗为“思贤妃也，哀公荒淫怠慢，故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉”，传统题旨以为贤妃警君早朝；今之通常理解则多视为夫妻间晨起对话、妻子催夫早起赴朝的情趣之诗。——AI 整理（据毛诗序）·章旨
3 句
AI 辅助初译：本篇白话由 DeepSeek 据原文生成，仅供参考，请以原文为准；彖传、象传等传文为人工译本。