于我乎,夏屋渠渠,今也每食无余。于嗟乎,不承权舆!
AI 译当初对我啊,大屋宽敞又深邃,如今每餐吃饭没有剩余。唉呀啊,不能继承当初的盛况!
于我乎,每食四簋,今也每食不饱。于嗟乎,不承权舆!
AI 译当初对我啊,每餐吃饭有四簋,如今每餐吃饭都吃不饱。唉呀啊,不能继承当初的盛况!
国风·秦风
《毛诗序》以为此诗是刺秦康公“忘先君之旧臣,与贤者有始而无终”,使旧臣生活由盛转衰;今通常理解为感慨今昔生活待遇悬殊、不能继承始初盛况的怨刺之作。——AI 整理(据毛诗序)·章旨
2 句
AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。