卦辞·爻辞《易经》经文
卦辞萃:亨。王假有庙,利见大人,亨。利贞。用大牲吉,利有攸往。
AI 译萃卦:亨通。君王到宗庙祭祀,利于出现大人物,亨通。利于守正。用大的牲畜祭祀吉利,利于有所前往。
爻辞初六:有孚不终,乃乱乃萃,若号一握为笑,勿恤,往无咎。
AI 译初六:有诚信却不能坚持到底,于是混乱又聚集,如果呼号,一握手就转为欢笑,不要忧虑,前往没有灾祸。
爻辞六二:引吉,无咎,孚乃利用禴。
AI 译六二:引导而吉,没有灾祸,有诚信就利于用薄祭。
爻辞六三:萃如,嗟如,无攸利,往无咎,小吝。
AI 译六三:聚集的样子,叹息的样子,没有什么利益,前往没有灾祸,有小吝难。
爻辞九四:大吉,无咎。
AI 译九四:大吉,没有灾祸。
爻辞九五:萃有位,无咎。匪孚,元永贞,悔亡。
AI 译九五:聚集而有地位,没有灾祸。不诚信,从开始就永远守正,悔恨消亡。
爻辞上六:赍咨涕洟,无咎。
AI 译上六:叹息流泪,没有灾祸。
彖传《易传》释卦辞
萃,聚也。
萃,聚。
顺以说,刚中而应,故聚也。王假有庙,致孝享也。利见大人亨,聚以正也。用大牲吉,利有攸往,顺天命也。
顺从而招喜悦,阳刚居中而相应,故为聚。 大王至宗庙,致孝祖之祭。 利于见有权势的人,亨通,聚集必以正道。 用大的牲畜吉利,利有所往,顺从天命。
观其所聚,而天地万物之情可见矣。
观察它感应到的事情,天地万物的情状就可以知道了。
象传《易传》释卦象与爻象
泽上于地,萃;君子以除戎器,戒不虞。乃乱乃萃,其志乱也。
《萃卦》的卦象是:坤下兑上,为地上有湖,四面八方的细流都源源不断汇入湖中之表象,象征着聚合;在这种众流会聚的时候,必然会现鱼龙混杂、泥沙俱下的情况,因此君子应当修缮甲杖兵器,以防发生意想不到的变故。
引吉无咎,中未变也。往无咎,上巽也。大吉无咎,位不当也。萃有位,志未光也。赍咨涕洟,未安上也。
各种乱子就会发生而凑到一起,不是由于别的原因,主要是因为内心的虔诚不能始终如一,陷于迷惑混乱所致。 引退谦让会带来吉祥,没有灾难,这是因为该爻位置居中而适当,当会聚的时候,它既不偏不激也不过于保守,虔诚地遵循中庸之道始终不曾改变,因而能够谦让而逢凶化吉。 前去行事不会遇到灾祸 这是因为遇到居于上位的阳刚气十足者。