子曰：君子和而不同，小人同而不和。子贡问曰：乡人皆好之，何如？
孔子说： 君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围，但他对待任何事情都持有自己的独立见解，而不是人云亦云，盲目附和；小人则没有自己独立的见解，虽然常和他人保持一致，但实际并不讲求真正的和谐贯通。 子贡问孔子说： 乡里人都喜欢他，那这个人怎么样？
子曰：未可也。
孔子说： 这还不能肯定。
乡人皆恶之，何如？
子贡又问孔子说： 乡里人都很厌恶他，那这个人怎么样？
子曰：未可也。
孔子说： 这也是不能肯定的。
不如乡人之善者好之，其不善者恶之。
孔子说： 为君子办事很容易，但是不容易讨他欢心。