四書五經

诗经·匏有苦叶

国风·邶风

4

AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。

雄雉谷风

匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。

AI 译葫芦有苦味的叶子,济水有深深的渡口。水深处就穿着衣服涉水过去,水浅处就提起衣裳涉水过去。

有瀰济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。

AI 译济水弥漫,水势涨满;野鸡鷕鷕地鸣叫。济水虽满,却不沾湿车轴;野鸡鸣叫,是在寻求它的雄性配偶。

雍雍鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨冰未泮。

AI 译大雁雍雍地鸣叫,旭日初升天刚亮。男子如果要娶妻,就趁着河冰还没有融化。

招招舟子,人涉卬否。不涉卬否,卬须我友。

AI 译船夫招手招呼,别人渡河,我不渡河。我不渡河,我要等待我的朋友。