风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？
AI 译风雨凄凄寒冷，鸡鸣喈喈作响，已经见到君子，怎么会不心安？
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
AI 译风雨潇潇急骤，鸡鸣胶胶不停，已经见到君子，怎么会不病愈？
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
AI 译风雨昏暗如夜，鸡鸣不停不休，已经见到君子，怎么会不欢喜？
由此及彼
国风·郑风
《毛诗序》谓此诗写“乱世则思君子不改其度”，以风雨鸡鸣喻乱世，君子虽处困厄而不失其常；今通常理解为风雨鸡鸣之时喜见所思之人，写重逢的欣慰与喜悦。——AI 整理（据毛诗序）·章旨
3 句
AI 辅助初译：本篇白话由 DeepSeek 据原文生成，仅供参考，请以原文为准；彖传、象传等传文为人工译本。