野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。
AI 译野地里生长着蔓延的野草，降落的露珠圆润晶莹。有一位美丽的女子，眉目清秀婉约美好。不期而遇碰见了她，正合我的心愿啊。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。
AI 译野地里生长着蔓延的野草，降落的露珠浓密晶莹。有一位美丽的女子，婉约美好而眉目清秀。不期而遇碰见了她，与你一同美好相守。
由此及彼
国风·郑风
《毛诗序》谓此诗写“思遇时也”，君子泽不下流，民穷于兵革，男女失时，思不期而会；今通常理解为男女在田野间不期而遇、相悦相欢的情诗。——AI 整理（据毛诗序）·章旨
2 句
AI 辅助初译：本篇白话由 DeepSeek 据原文生成，仅供参考，请以原文为准；彖传、象传等传文为人工译本。