南仲

王命南仲，往城于方。出车彭彭，旂旐央央。天子命我，城彼朔方。赫赫南仲，玁狁于襄。

周王命令南仲，前往筑城于方。出动的战车彭彭作响，旂旗和旐旗鲜明。天子命令我，筑城于那朔方。威名赫赫的南仲，把玁狁扫除。

· 受王命筑城伐玁狁

喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。既见君子，我心则降。赫赫南仲，薄伐西戎。

草虫喓喓鸣叫，阜螽趯趯跳跃。没有见到君子，心中忧愁忡忡。已经见到君子，我的心就放下了。威名赫赫的南仲，讨伐西戎。

· 讨伐西戎

春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁。执讯获丑，薄言还归。赫赫南仲，玁狁于夷。

春日缓缓，草木茂盛。仓庚喈喈鸣叫，采蘩的人众多。捉到俘虏，割下左耳，于是归来。威名赫赫的南仲，把玁狁平定。

· 平定玁狁

赫赫明明。王命卿士，南仲大祖，大师皇父。整我六师，以修我戎。既敬既戒，惠此南国。

显赫光明啊，周王命令卿士，南仲为太祖之庙的主祭，太师皇父。整顿我们的六军，修治我们的兵器。既恭敬又戒备，施恩惠给这南方之国。

· 大祖