四書五經

春秋·隐公

11 年 · 前722–前712

11 段 · 80 · 80 条有人工白话

AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。

《春秋》经文暂无独立开源白话;本篇 80/80 条有白话(NiuTrans《左传》语料对齐的人工译文为主,偶带传文语境;个别条目为 AI 辅助初译、逐句标注),其余 0 条仅原文。纪年据通行春秋年表。

桓公

隐公元年周平王四十九年己未前722 · 公元前722年§

元年春,王正月。

AI 译元年春季,周王正月。

三月,公及邾仪父盟于蔑。

AI 译三月,隐公与邾仪父在蔑地盟会。

夏五月,郑伯克段于鄢。

夏季五月,郑庄公在鄢地打败了共叔段。

秋七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。

秋季,七月,周平王派遣宰咺来赠送鲁惠公和仲子的吊丧礼品。

九月,及宋人盟于宿。

九月,和宋人在宿地结盟,两国开始友好起来。

冬十有二月,祭伯来。

AI 译冬季十二月,祭伯前来。

公子益师卒。

AI 译公子益师去世。

隐公二年周平王五十年庚申前721 · 公元前721年§

二年春,公会戎于潜。

隐公二年春季,鲁隐公与戎国人在 潜 进行了会谈。

夏五月,莒人入向。

夏季五月,莒国人侵入了向国。

无骇帅师入极。

无骇率领军队侵入了 极 这个诸侯国。

秋八月庚辰,公及戎盟于唐。

秋季八月,鲁隐公与戎在唐地结盟。

九月,纪裂𦈡来逆女。

AI 译九月,纪国的裂𦈡前来为鲁国迎娶女子。

冬十月,伯姬归于纪。

冬季十月,鲁国的伯姬嫁到了纪国。

纪子帛、莒子盟于密。

纪子帛和莒子在密地结盟。

十有二月乙卯,夫人子氏薨。

十二月乙卯这一天,夫人子氏去世。

郑人伐卫。

郑国进攻卫国。

隐公三年周平王五十一年辛酉前720 · 公元前720年§

三年,春,王二月,己巳,日有食之。

三年春天,周历二月初一,出现日食现象。

三月,庚戌,天王崩。

三月十二日,周平王驾崩。

夏,四月,辛卯,君氏卒。

夏季四月,君氏死。

秋,武氏子来求赙。

秋天的时候,武氏子来鲁国索求助丧的钱财。

八月庚辰,宋公和卒。

八月初五,宋穆公死。

冬十有二月,齐侯,郑伯盟于石门。

冬季十二月,齐侯、郑伯在石门会盟。

癸未,葬宋穆公。

十二月癸未,葬宋穆公。

隐公四年周桓王林元年壬戌前719 · 公元前719年§

四年,春,王二月,莒人伐杞,取牟娄。

隐公四年二月,莒国讨伐杞国,占领了 牟娄。

戊申,卫州吁弑其君完。

戊申日,卫国的州吁杀害了卫国国君一一卫完。

夏,公及宋公遇于清。

夏季的时候,隐公与宋公在 清 相遇,举行了会晤。

宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑。

宋公、陈侯、蔡人、卫人讨伐郑国。

秋,翚帅师会宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑。

秋天,公子翚率领鲁国军队,会合宋、陈、蔡、卫四国联军,共同讨伐郑国。

九月,卫人杀州吁于濮。

九月,卫国人在 濮 杀掉了州吁。

冬十有二月,卫人立晋。

冬季十二月,卫国人拥立公子晋为卫国国君。

隐公五年周桓王二年癸亥前718 · 公元前718年§

五年,春,公矢鱼于棠。

五年春季,鲁隐公在棠地观鱼。

夏四月,葬卫桓公。

夏季四月,安葬卫桓公。

秋,卫师入郕。

秋季,卫国攻入郕国。

九月,考仲子之宫。

AI 译九月,仲子之宫落成,举行祭礼。

初献六羽。

AI 译初次献演六羽之舞。

邾人、郑人伐宋。

郑国率领军队和邾军会合,一起进攻宋国。

螟。

AI 译发生螟虫灾害。

冬十有二月,辛巳,公子𫸩卒。

AI 译冬季十二月辛巳日,公子𫸩去世。

宋人伐郑,围长葛。

宋国攻打郑国,包围了长葛。

隐公六年周桓王三年甲子前717 · 公元前717年§

六年,春,郑人来渝平。

六年春季,郑国人来弃怨修好。

夏,五月,辛酉,公会齐侯盟于艾。

夏季五月辛酉,鲁隐公与齐僖公在艾地会盟。

秋,七月。

秋季七月。

冬,宋人取长葛。

冬季,宋人占领长葛。

隐公七年周桓王四年乙丑前716 · 公元前716年§

七年,春,王三月,叔姬归于纪。

七年春季。三月,鲁国的叔姬嫁到了纪国。

滕侯卒。

滕侯逝世。

夏,城中丘。

夏季,在中丘筑城。

齐侯使其弟年来聘。

齐僖公派他的弟弟夷仲年来聘问。

秋,公伐邾。

秋季,隐公进攻邾国。

冬,天王使凡伯来聘。

冬季,周天子派凡伯来鲁国聘问。

戎伐凡伯于楚丘,以归。

在回去的路上,戎人在楚丘对他加以截击,俘虏他回去。

隐公八年周桓王五年丙寅前715 · 公元前715年§

八年,春,宋公、卫侯遇于垂。

八年春季,宋公与卫候相会于垂。

三月,郑伯使宛来归祊。

同年三月,郑伯派大夫宛前来遗送祊地给鲁国。

庚寅,我入祊。

庚寅日鲁国入住祊地。

夏,六月,己亥,蔡侯考父卒。

夏季六月己亥这一天,蔡侯考父去世。

辛亥,宿男卒。

辛亥日,宿男去世。

秋,七月,庚午,宋公、齐侯、卫侯盟于瓦屋。

秋天,七月庚午,宋殇公、齐僖公、卫宣公在 瓦屋 会盟。

八月,葬蔡宣公。

八月,蔡宣公下葬。

九月辛卯,公及莒人盟于浮来。

九月辛卯日,鲁隐公和莒国人在浮来这个地方盟会。

螟。

AI 译发生螟虫灾害。

冬十有二月,无骇卒。

AI 译冬季十二月,无骇去世。

隐公九年周桓王六年丁卯前714 · 公元前714年§

九年,春,天子使南季来聘。

九年春季,周天子派遣南季前来鲁国聘问。

三月癸酉,大雨,震电。

同年三月癸酉,天久下大雨,且打雷闪电。

庚辰,大雨雪。

庚辰,下起了大雪。

挟卒。

挟去世。

夏,城郎。

夏季,在郎地筑城。

秋七月。

秋七月无事。

冬,公会齐侯于防。

冬季,隐公和齐僖公在防地会面。

隐公十年周桓王七年戊辰前713 · 公元前713年§

十年,春,王二月,公会齐侯、郑伯于中丘。

十年春季,周王朝历法正月,鲁隐公在中丘会见齐僖公、郑庄公。

夏,翚帅师会齐人、郑人伐宋。

夏季,羽父合齐僖公、郑庄公,进攻宋国。

六月,壬戌,公败宋师于菅。

同年六月壬戌,隐公在菅地打败宋军。

辛未,取郜。

辛未日,郑国军队开进郜地。

辛巳,取防。

辛巳日,郑国军队又开进防地。

秋,宋人、卫人入郑。

秋季,宋国人和卫国人一起入侵郑国。

宋人、蔡人、卫人伐戴。

宋国人、蔡国人、卫国人一起攻打戴国。

郑伯伐取之。

AI 译郑庄公出兵讨伐,攻取了那里。

冬,十月,壬午,齐人、郑人入郕。

冬季十月壬午日,齐军、郑军攻入郕国

隐公十一年周桓王八年己巳前712 · 公元前712年§

十有一年,春,滕侯、薛侯来朝。

十一年春,滕侯和薛侯前来朝见鲁君。

夏,公会郑伯于时来。

夏季,隐公在郲与郑庄公会面。

秋,七月,壬午,公及齐侯、郑伯入许。

秋季七月壬午日,隐公会合齐僖公、郑庄公进攻许国。

冬十有一月,壬辰,公薨。

冬季十一月壬辰,隐公逝世。