四書五經

论语·颜渊篇·第三章

3 句 · 人工译本文白对照

司马牛问仁,子曰:仁者,其言也讱。

司马牛问怎样做才是仁。孔子说: 仁人,他的言语显得谨慎。

曰:其言也讱,斯谓之仁已乎?

司马牛说: 言语谨慎,这就可以称作仁了吗?

子曰:为之难,言之得无讱乎?

孔子说: 做起来很困难,说起来能不慎重吗?