四書五經

孟子·尽心章句上·第三十三节

8 句 · 人工译本文白对照

王子垫问曰:士何事?

王子垫问: 读书人做什么事呢?

孟子曰:尚志。

孟子说: 使心志高尚。

曰:何谓尚志?

王子垫又问: 怎么使心志高尚呢?

曰:仁义而已矣。

孟子说: 行仁义罢了。

杀一无罪,非仁也;非其有而取之,非义也。

杀一个无罪的人,是不仁;不是自己所有却取了,是不义。

居恶在?

居处在哪里?

仁是也;路恶在?

就在于仁;行路在哪里?就在于义。

义是也。居仁由义,大人之事备矣。

居住于仁,行走由义,大人的事务便齐备了。

成语居仁由义