螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。
AI 译螽斯的翅膀,纷纷群集啊。你的子孙众多,仁厚啊。
螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。
AI 译螽斯的翅膀,嗡嗡群飞啊。你的子孙众多,绵延不绝啊。
螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。
AI 译螽斯的翅膀,聚集会合啊。你的子孙众多,和乐群集啊。
由此及彼
国风·周南
《毛诗序》云:“《螽斯》,后妃子孙众多也。言若螽斯不妒忌,则子孙众多也。”传统题旨以为赞美后妃不妒忌而子孙繁盛;今之通常理解则视此诗为祝颂子孙众多、家族兴旺的民歌。——AI 整理(据毛诗序)·章旨
3 句
AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。