简兮简兮，方将万舞。日之方中，在前上处。
AI 译简选啊简选啊，正要举行万舞。太阳正在中天，他处在前面上位。
硕人俣俣，公庭万舞。有力如虎，执辔如组。
AI 译高大魁梧的舞人，在公庭上跳万舞。力气大如虎，手握缰绳如同丝组。
左手执龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言锡爵。
AI 译左手拿着龠管，右手拿着翟羽。面色红润如厚涂赭土，公说赐给他酒爵。
山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。
AI 译山上长着榛树，低湿地长着苓草。思念的是谁？是西方美人。那位美人啊，是西方的人啊。
国风·邶风
《毛诗序》谓此诗为“刺不用贤”，卫之贤者仕于伶官，不得志而作；今人则多视为赞美舞师或观万舞而思西方美人之诗。——AI 整理（据毛诗序）·章旨
4 句
AI 辅助初译：本篇白话由 DeepSeek 据原文生成，仅供参考，请以原文为准；彖传、象传等传文为人工译本。