四書五經

论语·述而篇·第十五章

7 句 · 人工译本文白对照

冉有曰:夫子为卫君乎?

冉有问子贡说: 老师会帮助卫国的国君吗?

子贡曰:诺,吾将问之。

子贡说: 嗯,我去问问他吧。

入,曰:伯夷、叔齐何人也?

于是子贡就进去问孔子: 伯夷、叔齐是什么样的人呢?

曰:古之贤人也。

孔子说: 古代的贤人。

曰:怨乎?

子贡又问: 他们有怨恨吗?

曰:求仁而得仁,又何怨?

孔子说: 他们求仁而得到了仁,为什么又怨恨呢?

出,曰:夫子不为也。

子贡出来对冉有说: 老师不会帮助卫君。

成语求仁得仁

人物子贡伯夷冉有叔齐