四書五經

论语·子罕篇·第二章

5 句 · 人工译本文白对照

达巷党人曰:大哉孔子!

达巷这个地方有人说: 孔子真是伟大啊!

博学而无所成名。

他学识渊博,可惜没有使他树立名声的专长。

子闻之,谓门弟子曰:吾何执?

孔子听说了,对他的学生说: 我应该要做什么好呢?

执御乎,执射乎?

是去驾车呢?还是射箭呢?

吾执御矣。

我还是去驾车吧。