四書五經

孟子·尽心章句下·第二十六节

3 句 · 人工译本文白对照

孟子曰:逃墨必归于杨,逃杨必归于儒。

孟子说: 脱离墨家学说必然要归入杨家学说,脱离杨家学说必然要归入儒家学说。

归,斯受之而已矣。

所谓归,就是接受的意思。

今之与杨墨辩者,如追放豚,既入其苙,又从而招之。

如今与杨家、墨家学说辩论的人,就好像是追逐那放到山野的小猪,已经关到猪圈里了,还要把它的脚捆缚住。