野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。
AI 译野外有只死獐子，用白茅把它包裹起来。有位女子春心萌动，美善的青年男子来引诱她。
林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。
AI 译树林里有丛生的小树，野外有只死鹿。用白茅把它捆扎起来，有位女子美得像玉一样。
舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。
AI 译慢慢地、轻轻地啊，不要撼动我的佩巾啊，不要让那长毛狗叫啊。
国风·召南
《毛诗序》谓此诗为“恶无礼也”，写天下大乱、强暴相陵，女子守身拒暴；今之通常理解则视其为描写青年男女在野外相会、女子婉拒男子轻率求欢的婚恋诗。——AI 整理（据毛诗序）·章旨
3 句
AI 辅助初译：本篇白话由 DeepSeek 据原文生成，仅供参考，请以原文为准；彖传、象传等传文为人工译本。