载驱薄薄，簟茀朱鞹。鲁道有荡，齐子发夕。
AI 译马车疾驰啪啪作响，竹席车帘红色皮革。通往鲁国的大道平坦宽阔，齐国的女子傍晚出发。
四骊济济，垂辔沵沵。鲁道有荡，齐子岂弟。
AI 译四匹黑色的马整齐雄壮，下垂的缰绳柔软纷繁。通往鲁国的大道平坦宽阔，齐国的女子和乐平易。
汶水汤汤，行人彭彭。鲁道有荡，齐子翱翔。
AI 译汶水浩浩荡荡，路上行人众多。通往鲁国的大道平坦宽阔，齐国的女子自由游逛。
汶水滔滔，行人儦儦。鲁道有荡，齐了游敖。
AI 译汶水滔滔奔流，路上行人往来如织。通往鲁国的大道平坦宽阔，齐国的女子遨游玩乐。