《论语》泰伯篇舜、禹之有天下也而不与焉。
舜、禹拥有天下,不是为了自己享受却是为了黎民百姓。
· 有天下而不与
《论语》泰伯篇子曰:禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神,恶衣服而致美乎黼冕,卑宫室而尽力乎沟洫。
孔子说: 对于禹,我对他没什么意见;他的饮食很简单却尽力去孝敬鬼神;衣服简朴,祭祀时却尽量穿得华美,他自己住的宫室很低矮,却把力量完全用于沟渠水利上。
· 菲饮食致孝鬼神
《论语》泰伯篇禹,吾无间然矣。
禹,我对他确实没有意见了。
· 吾无间然
《论语》宪问篇南宫适问于孔子曰:羿善射,奡荡舟,俱不得其死然;禹、稷躬稼而有天下。
南宫适向孔子问道: 羿擅长射箭,奡善于水战,都没有得到善终。禹和稷亲自耕作庄稼,却得到了天下。
· 躬稼而有天下
《论语》尧曰篇舜亦以命禹。
舜也这样告诫过禹。
· 受舜命
《孟子》公孙丑章句上禹闻善言则拜。
大禹听到有教益的话就向人拜谢。
· 闻善言则拜
《孟子》滕文公章句上禹疏九河,瀹济漯,而注诸海;决汝汉,排淮泗,而注之江,然后中国可得而食也。
大禹疏通九条河道,治理济水、源水,引流入海;挖掘汝水、汉水,疏通淮水、泅水,引流进入长江。这样中原地区才可以进行农业耕种。
· 禹疏九河
《孟子》滕文公章句上当是时也,禹八年于外,三过其门而不入,虽欲耕,得乎?
那个时候禹在外八年,三次经过自己的家门前都没有进去,即便他想亲自种地,能做到吗?
· 禹八年于外三过其门
《孟子》滕文公章句上尧以不得舜为己忧,舜以不得禹、皋陶为己忧。
尧把得不到舜这样的人作为自己的忧虑,舜把得不到禹和陶这样的人作为自己的忧虑。
· 舜以不得禹为忧
《孟子》滕文公章句下使禹治之。
尧派禹治水。
· 治水
《孟子》滕文公章句下禹掘地而注之海,驱蛇龙而放之菹,水由地中行,江、淮、河、汉是也。
禹挖通河道将洪水导入大海,又把龙蛇驱逐到草泽地,水沿着地上的沟道流动,这就是长江、淮水、黄河和汉水。
· 掘地注海
《孟子》滕文公章句下昔者禹抑洪水,而天下平;周公兼夷狄,驱猛兽,而百姓宁;孔子成春秋,而乱臣贼子惧。
从前大禹抑制洪水使天下太平,周公兼并夷族狄族,赶走猛兽使百姓安宁,孔子著成《春秋》使乱臣贼子害怕。
· 抑洪水
《孟子》离娄章句下孟子曰:禹恶旨酒而好善言。
孟子说: 大禹讨厌美酒而喜欢有益的言论。
· 恶旨酒好善言
《孟子》离娄章句下如智者若禹之行水也,则无恶于智矣。
如果聪明人像禹疏导河道让它顺其自然一样,就不必讨厌聪明了。
· 行水
《孟子》离娄章句下禹之行水也,行其所无事也。
禹治理水患,就是让水的运行像没事一样。
· 行水无事
《孟子》离娄章句下禹、稷当平世,三过其门而不入,孔子贤之。
禹、后稷生活在太平的时代,多次路过自己的家门却没有进去,孔子称赞他们。
· 当平世,三过其门而不入
《孟子》离娄章句下孟子曰:禹、稷、颜回同道。
孟子说: 禹、后稷、颜渊走的是同样的人生道路。
· 与稷、颜回同道
《孟子》离娄章句下禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。
大禹想到天下有遭遇洪水的人,就像自己也被水淹了一样。后稷想到天下还有挨饿的人,就像自己也挨饿一样。所以他们才那样急迫。
· 思天下有溺者
《孟子》离娄章句下禹、稷、颜子易地则皆然。
大禹、后稷、颜渊,如果互相交换一下位置处境,也都会有同样的表现。
· 易地则皆然
《孟子》万章章句上万章问曰:人有言:至于禹而德衰,不传于贤而传于子。有诸?
万章问: 听人说,到禹的时代道德衰微了,天下不传给贤人,却传给儿子,有这回事吗?
· 德衰传子
《孟子》万章章句上昔者舜荐禹于天,十有七年,舜崩。三年之丧毕,禹避舜之子于阳城。天下之民从之,若尧崩之后,不从尧之子而从舜也。
从前,舜将禹推荐给上天,经过十七年,舜去世,服丧三年后,禹避开舜的儿子到了阳城,天下的老百姓都跟随着他,就像尧去世后不跟从尧的儿子而跟从舜一样。
· 避舜子于阳城
《孟子》万章章句上禹荐益于天,七年,禹崩。三年之丧毕,益避禹之子于箕山之阴。朝觐讼狱者不之益而之启,曰:吾君之子也。
禹向上天推荐益,经过七年,禹去世,服丧三年后,益避开禹的儿子到了箕山的北面,朝见天子、打官司的人不去见益而去见启,他们说: 这是我们君主的儿子。
· 荐益于天
《孟子》万章章句上舜之相尧,禹之相舜也,历年多,施泽于民久。
舜辅佐尧,禹辅佐舜,经历的岁月多,对百姓的恩惠时间也久。
· 相舜历年多
《孟子》万章章句上益之相禹也,历年少,施泽于民未久。
益辅佐禹,经历的时间短,对百姓施恩泽不长。
· 益相禹历年少
《孟子》万章章句上舜、禹、益相去久远,其子之贤不肖,皆天也,非人之所能为也。
舜、禹、益之间,相去久远,他们的儿子贤明或不贤明,都是天意,不是人的力量所能为的。
· 其子贤不肖皆天
《孟子》万章章句上匹夫而有天下者,德必若舜禹,而又有天子荐之者,故仲尼不有天下。
一个平民而能拥有天下,品德修养必然象舜和禹一样,而且还要有天子的推荐,所以孔子就没能拥有天下。
· 德若舜禹
《孟子》告子章句下白圭曰:丹之治水也愈于禹。
白圭说: 我治水患的能力超过禹。
· 白圭自比治水愈禹
《孟子》告子章句下禹之治水,水之道也。是故禹以四海为壑,今吾子以邻国为壑。
大禹治水,是遵循水的道路加以疏导,所以大禹以四海为蓄水的沟渠。如今先生你却把邻国当做蓄水的沟渠。
· 治水以四海为壑
《孟子》尽心章句下高子曰:禹之声,尚文王之声。
高子说: 禹的音乐超过周文王的音乐。
· 被论及声
《孟子》尽心章句下孟子曰:由尧舜至于汤,五百有余岁,若禹、皋陶,则见而知之;若汤,则闻而知之。
孟子说: 从尧舜到商汤王,经历了五百多年;象禹和皋陶,那是见到而且知晓的;象商汤王,则是通过传闻才知晓的。
· 见而知之