日居月诸，照临下土。乃如之人兮，逝不古处？胡能有定？宁不我顾。
AI 译太阳啊，月亮啊，照耀着下方大地。竟像这样一个人啊，不按旧日情分与我相处。何时才能安定？难道不肯顾念我？
日居月诸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？宁不我报。
AI 译太阳啊，月亮啊，覆盖着下方大地。竟像这样一个人啊，不肯与我相好。何时才能安定？难道不肯报答我？
日居月诸，出自东方。乃如之人兮，德音无良。胡能有定？俾也可忘。
AI 译太阳啊，月亮啊，从东方升起。竟像这样一个人啊，德行声誉不好。何时才能安定？让我可以忘掉他吧。
日居月诸，东方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定？报我不述。
AI 译太阳啊，月亮啊，从东方出来。父亲啊，母亲啊，养我却不能到终。何时才能安定？报答我却不遵循情理。