四書五經

诗经·敬之

周颂·闵予小子之什

2

AI 辅助初译:本篇白话由 DeepSeek 据原文生成,仅供参考,请以原文为准;彖传、象传等传文为人工译本。

访落小毖

敬之敬之,天维显思,命不易哉。无曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。

AI 译警戒啊警戒,上天是显赫明察的,天命是不容易保持的啊。不要说上天高高在上,它升降那些臣子,每天在这里监察着。

维予小子,不聪敬止。日就月将,学有缉熙于光明。佛时仔肩,示我显德行。

AI 译我这个年轻人,不聪明也不恭敬。日积月累,学习要不断积累以至于光明。辅助我承担重任,指示我显明的德行。